Declaración sobre protección de datos


La presente declaración sobre protección de datos se aplica a la empresa Landbell AG. Nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales y nos ceñimos estrictamente a las disposiciones de las leyes de protección de datos. Sin consentimiento explícito, solo se recopilan datos personales si es necesario por motivos técnicos o para el mantenimiento y el perfeccionamiento de nuestro sitio web y no se venden ni se transmiten a terceros por otras razones (salvo a nuestro grupo de empresas o a nuestros proveedores de servicios) en ninguna circunstancia. En la siguiente declaración se explica cómo garantizamos esta protección y qué datos se recopilan, se procesan, se utilizan y, dado el caso, se transmiten y con qué finalidad.



1. Procesamiento de datos en este sitio web
 

Cada vez que alguien visita nuestros sitios web, queda constancia de ello. Principalmente se registran los siguientes datos, que obtenemos a través del explorador del usuario:

  • La dirección IP actual utilizada por el PC en cuestión
  • La fecha y la hora
  • El tipo y la versión del explorador
  • El sistema operativo del PC
  • Las páginas visitadas
  • El nombre y el tamaño de los archivos solicitados
  • Si procede, la URL del sitio web remisivo

Por norma general ni podemos ni tenemos la intención de obtener referencias personales. Estos datos se recopilan para fines de seguridad informática, para optimizar nuestra oferta web y para el análisis de errores. Además, se utilizan tecnologías de rastreo y se generan perfiles de usuario para fines de mercadotecnia y optimización. Para ello se anonimiza toda la información, por lo que resulta imposible deducir datos personales. Tampoco se genera ni se procesa ningún perfil de navegación personal o similar.



2. Datos de contacto
 

Además, solo se guardan datos personales si el usuario nos los facilita voluntariamente a través de nuestro formulario de contacto a fin de que nos pongamos en contacto con él. En los correspondientes formularios de introducción de datos y contacto se explica al usuario para qué se recopilan los datos solicitados en dichos formularios. Tales datos se transmiten por Internet de forma cifrada (a través de la elección de una conexión https).
Los datos personales facilitados por los usuarios a través de nuestros portales web (Mengenstromportal, Mengenmeldeportal y Landbell EASy-Shop) o por correo electrónico solo se procesan para mantener correspondencia con dichos usuarios y para la finalidad para la que los usuarios hayan puesto a nuestra disposición tales datos. El procesamiento de estos datos personales o comerciales en el marco de la utilización de estos portales web se regula a través de las condiciones de uso correspondientes. Naturalmente, los usuarios tienen derecho a oponerse en cualquier momento a esta utilización de sus datos por nuestra parte. Salvo en el caso de los portales web, siempre que exista la posibilidad de introducir datos personales o comerciales, la revelación de dichos datos se realiza de forma expresamente voluntaria. Estos datos solo se transmiten a terceros con el consentimiento expreso del usuario o en la medida en que sea necesario para cumplir un contrato o para su desarrollo técnico o en la medida en que estemos obligados por disposiciones legales o algún dictamen judicial a entregar datos a las autoridades o a otras instituciones estatales.
En la medida en la que nos sirvamos de proveedores de servicios para la realización y el desarrollo de procesos de tratamiento, las relaciones contractuales se regirán por las disposiciones de la Ley alemana de protección de datos. En particular, nos aseguramos de que en estos casos los terceros estén sujetos al secreto profesional y de que, además, todos los puntos recogidos en el apartado 11 de la Ley alemana de protección de datos ("Tratamiento de datos personales por encargo"), diez en total, estén regulados por contrato.
Por regla general, los archivos de registro solo son utilizados por el administrador para la búsqueda y el análisis de errores y se borran al cabo de seis meses como máximo.



3. Derecho de información
 

Si un usuario que nos haya confiado datos personales deja de estar de acuerdo con el almacenamiento de sus datos o dichos datos dejan de ser correctos, cuando recibamos la correspondiente instrucción procederemos a borrar o bloquear sus datos o a efectuar las correcciones necesarias (siempre que esto sea posible de acuerdo con las leyes vigentes). Si el usuario lo desea, recibirá información gratuita acerca de todos los datos personales que hemos almacenado sobre él; para ello basta con que nos envíe una comunicación informal a nosotros o a nuestro responsable de protección de datos, el Sr. Arndt Halbach (véase abajo).



4. Almacenamiento de datos comunicados
 

Los datos personales que se nos comuniquen a través de nuestro sitio web solo se almacenarán hasta que se haya cumplido la finalidad para la que nos hayan sido confiados. En la medida en la que deban cumplirse plazos de conservación estipulados por la legislación fiscal o mercantil, el almacenamiento de determinados datos puede alcanzar una duración de hasta 10 años.



5. Régimen jurídico aplicable
 

Para nuestra actividad se aplica el régimen jurídico alemán.



6. Nota sobre los enlaces externos ("exención de responsabilidad")
 

En la medida en la que en este sitio web se incluyan enlaces a otros sitios web, se advierte que no existe ningún tipo de influencia sobre la forma y el contenido de los sitios enlazados y que Landbell no hace suyo el contenido de dichos sitios. Esto es válido para todos los enlaces externos incluidos en este sitio y para todo el contenido de los sitios a los que conducen los distintos medios publicitarios (p. ej., báneres, anuncios de texto o anuncios de vídeo). Para las páginas enlazadas se aplica lo siguiente: en el momento de incluir el enlace no se detectó ningún contenido ilícito. Los enlaces se comprueban periódicamente en busca de contenido ilícito y, en caso de infracciones, se retiran de inmediato.



7. Indicaciones sobre Google Analytics
 

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de estadísticas de sitios web de Google Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza las denominadas "cookies", archivos de texto que se almacenan en el equipo del usuario y que permiten analizar el uso del sitio web por parte del usuario (véase más abajo). La información generada por las "cookies" acerca del uso que cada usuario hace de este sitio web se transfiere normalmente a un servidor de Google ubicado en Estados Unidos y se almacena allí. Sin embargo, si se activa la anonimización IP en este sitio web, dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados firmantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, Google acortará previamente la dirección IP del usuario.
Solo en casos excepcionales se transmite la dirección IP completa a un servidor de Google ubicado en Estados Unidos y se acorta allí. Por encargo del explotador de este sitio web, Google utilizará esta información para analizar el uso que cada usuario hace del sitio web, para elaborar informes sobre las actividades del sitio web y para prestar al explotador de este sitio web otros servicios relacionados con la utilización de Internet y la utilización del sitio web. Google no combinará con otros datos la dirección IP transmitida por el explorador del usuario en el marco de Google Analytics.
El usuario puede impedir el almacenamiento de las "cookies" a través del ajuste correspondiente del software de su explorador; no obstante, avisamos que, en tal caso, tal vez no sea posible utilizar plenamente todas las funciones de este sitio web. Además, el usuario puede impedir que Google registre y procese los datos generados por la "cookie" y relacionados con su uso del sitio web (dirección IP incluida) descargando e instalando el complemento de inhabilitación para navegadores disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.



8. Indicación sobre la posibilidad de cifrado
 

En el caso de los distribuidores que utilizan nuestra tienda web con la correspondiente autorización de acceso, todo el intercambio de datos se cifra mediante el protocolo https.



9. Indicación sobre el uso de "cookies"
 

Como ya se ha indicado antes, los sitios de Internet utilizan en múltiples lugares las denominadas "cookies" (p. ej., "cookies" de sesión y "cookies" de rastreo). Entre otras cosas, a través de estas "cookies" al cliente que navega por la red se le asigna un identificador de sesión único que es necesario para que a un usuario de un sitio web no se le cambie de un servidor web a otro (p. ej., en caso de repartición de la carga), algo que no debe pasar cuando se está rellenando un formulario, por ejemplo. Nuestras herramientas de análisis, que nos sirven para mejorar constantemente nuestro sitio web y para hacerle al usuario lo más fácil y cómoda posible la navegación, también utilizan "cookies".
Las "cookies" son pequeños archivos de texto que suelen depositarse en el PC del usuario de Internet. Si algún usuario desea bloquear el uso de "cookies", solo tiene que realizar el ajuste correspondiente en su explorador. Sin embargo, en determinadas circunstancias, el funcionamiento del sitio web puede verse afectado negativamente.



10. Indicación sobre la seguridad y la confidencialidad de los datos personales
 

Garantizamos la confidencialidad y la seguridad de los datos personales de los usuarios del siguiente modo:

  • Solo utilizamos los datos personales de los usuarios, en la medida en la que nos los facilitan a través de nuestro sitio web o por correo electrónico, para cumplir sus deseos o peticiones.
  • Nuestros empleados tienen obligación de confidencialidad.
  • Nuestras medidas de seguridad se corresponden en una medida razonable con la tecnología más avanzada.
  • Se comprueba periódicamente la seguridad de nuestros sistemas para que sea posible proteger a largo plazo los datos que obran en nuestro poder contra cualquier posible daño, pérdida o acceso no autorizado.
  • Nuestro responsable de protección de datos se encarga del cumplimiento de la "Declaración sobre protección de datos".

Los usuarios deben tener en cuenta que todos los datos que nos envíen por correo electrónico no están cifrados. Por este motivo es conveniente que nos envíen los datos confidenciales por correo postal.



11. Indicación sobre actualidad
 

Todos los datos contenidos en este sitio web se han comprobado con sumo cuidado. No obstante, no ofrecemos ninguna garantía de que el contenido de nuestros propios sitios web sea correcto y completo y esté actualizado en todo momento. Cada vez que introduzcamos servicios o productos nuevos, cada vez que modifiquemos los procedimientos web o cada vez que avance la tecnología de seguridad en el ámbito de Internet o el tratamiento electrónico de datos será necesario actualizar la "Declaración sobre protección de datos". Por este motivo nos reservamos el derecho de modificar o ampliar la declaración según sea necesario. Haremos públicos los cambios en este lugar. Así pues, es conveniente que los usuarios accedan a este sitio web de forma regular para informarse sobre la versión actual de la declaración sobre protección de datos.



12. Indicación sobre el responsable de protección de datos
 

La empresa Landbell AG ha contratado a un responsable de protección de datos externo: el Sr. Arndt Halbach, de la empresa GINDAT GmbH (Gesellschaft für IT-Normierung und Datenschutz), con el que es posible ponerse en contacto a través de nuestra dirección de correo electrónico de protección de datos: datenschutz[at]landbell.de. Si algún usuario no está satisfecho con las medidas de protección de datos indicadas aquí o tiene alguna pregunta acerca de la recopilación, el procesamiento o la utilización de sus datos personales, estaremos encantados de atenderle. Haremos todo lo posible por responder sus preguntas a la mayor brevedad y poner en práctica sus sugerencias. Para ello, el usuario solo tiene que dirigirse a nuestro responsable de protección de datos a través de la siguiente dirección: datenschutz[at]landbell.de.



13. Responsabilidad por el contenido propio
 

El contenido de estas páginas se ha elaborado con sumo cuidado. No obstante, no podemos ofrecer ninguna garantía en cuanto a la corrección, la completitud y la actualidad del contenido. De acuerdo con el apartado 7 I de la Ley alemana de medios telemáticos, como proveedor de servicios somos responsables del contenido propio incluido en estas páginas según las leyes generales.



Entidad responsable en virtud del apartado 3 (7) de la Ley alemana de protección de datos:
 

Landbell AG für Rückhol-Systeme
Rheinstraße 4L
D-55116 Mainz