Condizioni generali di contratto
per l'utilizzo del portale online Landbell EASy-Shop
del gestore Landbell AG
- Aggiornate nel novembre 2015 -


Landbell AG gestisce nella Repubblica Federale Tedesca un sistema di ritiro privato degli imballaggi di vendita e trasporto European Recycling Platform (ERP) Austria GmbH gestisce un sistema di raccolta e riciclo degli imballaggi domestici nella Repubblica d'Austria. I servizi sono erogati sulla base di contratti autonomi. Il portale online Landbell EASy-Shop consente ai produttori e ai distributori di imballaggi di vendita e di trasporto (Germania) e/o agli immettitori di imballaggi domestici (Austria) soggetti ad obbligo, di stipulare un cosiddetto contratto di partecipazione (imballaggi di vendita, Germania) e/o un contratto di servizio (imballaggi di trasporto, Germania) o un contratto di partecipazione (Austria).
Ciò avviene alle seguenti condizioni:


1. Autorizzazione all'utilizzo

L'utente può usare il portale online Landbell EASy-Shop solo dopo aver espressamente confermato l'accettazione delle presenti Condizioni generali di contratto.

 

2. Ambito d'uso

Il portale online Landbell EASy-Shop può essere utilizzato esclusivamente dai produttori e distributori industriali e/o dagli immettitori di imballaggi domestici, in connessione ai dati esistenti e per l'esecuzione delle operazioni di pagamento finalizzate alla stipula di un contratto di partecipazione e/o servizio o di un contratto di partecipazione. Si informa espressamente l'utente che la stipula del contratto non autorizza all'utilizzo del marchio "Il Punto Verde".

 

3. Guasti tecnici e responsabilità di Landbell AG come gestore

3.1 In caso di guasti tecnici, Landbell AG provvederà alla loro rimozione il più presto possibile entro un termine ragionevole. Qualora tecnicamente possibile e ragionevole, provvederà a darne avviso all'utente.
3.2 La responsabilità di Landbell AG come gestore, se legalmente consentito, è limitata al dolo e alla colpa grave.

 

4. Protezione dei dati

La nostra prassi di protezione dei dati prevede il rispetto delle disposizioni di legge sulla protezione dei dati in vigore in Germania e in Austria.
4.1 Cifratura dei dati SSL: Eseguiamo la cifratura di tutti i dati con il Certificato di Sicurezza SSL
Vengono cifrati i seguenti dati: dati personali, informazioni sulla carta di credito, coordinate bancarie
4.2 Raccolta e utilizzo delle informazioni: Al momento dell'ordine, Le sarà richiesto di fornire nome, indirizzo e-mail, indirizzo aziendale e coordinate per eseguire i pagamenti. Solo in questo modo ci è possibile elaborare ed eseguire l'ordine. L'utente è a conoscenza e acconsente che i dati personali necessari per la registrazione siano salvati su supporti dati. L'utente fornisce il suo esplicito consenso per la rilevazione, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati riferiti alla sua persona. I dati personali salvati vengono ovviamente trattati da Landbell AG con la dovuta riservatezza. La rilevazione, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati personali dell'utente avvengono nel rispetto delle disposizioni di legge sulla protezione dei dati in vigore in Germania e in Austria.
4.3 Memorizzazione degli indirizzi: Le informazioni che La riguardano vengono trattate con la massima riservatezza. Nella nostra elaborazione elettronica salviamo solo il nome, l'indirizzo, i dati relativi all'ordine e quelli consentiti per legge.
4.4 Utilizzo dei cookies da parte di Landbell EASy-Shop: Landbell EASy-Shop utilizza i cookies allo scopo di consentire un rapido funzionamento del carrello e quindi un acquisto comodo. In questo modo è garantita una chiara correlazione tra il destinatario e la selezione preliminare. Al momento dell'invio o dello svuotamento del carrello, viene predisposta con il cookie la cancellazione automatica dei dati forniti entro un limite massimo di 24 ore.
4.5 Utilizzo dei dati e trasmissione dei dati a terzi: I dati personali da Lei forniti sono ad esclusiva disposizione di Landbell AG come gestore e non vengono trasmessi a terzi, a meno che questi ultimi non siano direttamente responsabili del processo di esecuzione in Internet. È necessario inoltrare i dati ai seguenti partner: Heidelpay, HUELLEMANN & STRAUSS ONLINESERVICES S.à r.l. e PayPal; per l'Austria anche: European Recycling Platform (ERP) Austria GmbH.
4.6 Consenso: L'utilizzo di Landbell EASy-Shops ha valore di consenso alla raccolta e all'utilizzo di queste informazioni. In caso di domande sulla protezione dei dati, può contattarci scrivendo a service.vertrieb@landbell.de (Germania) oppure a sales-austria@erp-recycling.org (Austria).

 

5. Offerta e stipula del contratto

5.1 Siamo in grado di accogliere entro una settimana l'ordine e il pagamento del cliente, validi come offerta vincolante per la stipula del contratto, tramite l'invio di una conferma. La conferma di solito viene inviata immediatamente per via e-mail. Se, in via eccezionale, non dovessimo accettare l'offerta, sarà nostra premura comunicarlo via e-mail e provvedere all'immediata restituzione del pagamento effettuato.
5.2 Le nostre offerte, prima della stipula del contratto, non sono vincolanti né impegnative, a meno che non siano state da noi contrassegnate esplicitamente come vincolanti.
5.3 Qualora, a causa della comunicazione di dati errati da parte del cliente nell'ambito dell'offerta per la stipula di un contratto o nell'ambito della dichiarazione annuale, risultasse necessaria una correzione del contratto, della fattura o della conferma annuale della quantità, per ogni singolo caso dovrà essere addebitata una commissione amministrativa pari ad € 10,00 maggiorata dell'IVA applicabile per legge.

 

6. Validità delle disposizioni del contratto

Per il resto valgono le disposizioni del contratto stipulato tra Landbell AG (per la Germania) o European Recycling Platform (ERP) Austria GmbH (per l'Austria) e il cliente.

 

7. Disposizioni generali

7.1 Vengono respinte condizioni divergenti dell'Utente, che possono essere da noi riconosciute solo se concordate esplicitamente per iscritto. Tutti gli accordi integrativi necessitano della conferma scritta.
7.2 L'utilizzo di Landbell EASy-Shops è regolato esclusivamente dal diritto della Repubblica federale tedesca con l'esclusione delle norme di rinvio. Non si applica la convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale. Il foro competente esclusivo per i commercianti è quello di Francoforte sul Meno, Germania.
7.3 Qualora singole disposizioni delle presenti Condizioni generali di contratto fossero o divenissero inefficaci, ciò non andrebbe ad inficiare l'efficacia delle restanti disposizioni. In caso di inefficacia di una singola disposizione i contraenti, in considerazione degli interessi di entrambe le parti, si impegnano a stabilire un nuovo accordo, che si avvicini il più possibile allo scopo economico della disposizione risultata inefficace.